Il nuovo numero del giornale della Casa Circondariale di Velletri
È stato pubblicato il Numero 7 di Voci di Ballatoio, il giornale realizzato dalla redazione composta dagli ospiti della Casa Circondariale di Velletri nell’ambito del laboratorio editoriale “Altri Giornali”, ideato dall’Associazione La Farfalla e coordinato da Paola Anelli e Nicolò Sorriga.
Il progetto, attivo dal marzo 2024 con il sostegno dell’Area Giuridico-Pedagogica e della Direzione dell’Istituto, continua a rappresentare uno spazio stabile di espressione, responsabilità e partecipazione attiva per le persone detenute, offrendo un’occasione concreta di confronto, scrittura e riflessione civile.
Il nuovo numero, dal titolo “Pregiudicatuomini – Vivere da uomini civili tra cittadini civili”, affronta il tema del pregiudizio e della responsabilità del dialogo, proponendo un numero speciale dedicato al fenomeno del bullismo, analizzato da una prospettiva interna e consapevole.
In questo numero del giornale:
Pregiudizio e responsabilità della parola
L’editoriale introduce una riflessione sull’identità e sul peso delle etichette, proponendo il giornale come spazio di confronto critico e di esercizio consapevole della parola, contro ogni semplificazione.
Speciale – Il bullismo visto da “dentro”
Un ampio approfondimento educativo sul fenomeno del bullismo, tra analisi teoriche e contributi della redazione. Una riflessione rivolta anche al mondo della scuola, con l’obiettivo di promuovere prevenzione, dialogo e responsabilità.
Percorsi di cambiamento e progetti trattamentali
Focus sui programmi attivi nell’Istituto, tra cui percorsi di responsabilizzazione e consapevolezza rivolti agli autori di reato, come strumenti concreti di rielaborazione e crescita personale.
Scuola, formazione ed eventi istituzionali
Spazio dedicato alle attività scolastiche e formative presenti nella Casa Circondariale, con particolare attenzione al valore dell’istruzione come opportunità di reinserimento sociale.
Storie, testimonianze e scritture
Racconti autobiografici, riflessioni civili e testi poetici che restituiscono uno sguardo umano e complesso sulla vita detentiva e sulle possibilità di ricostruzione.
Il giornale è stampato a colori in 300 copie cartacee grazie al sostegno della tipografia Tiburtini srl ed è distribuito all’interno della C.C. di Velletri e inviato alle Istituzioni.
Il formato digitale (PDF) può essere letto e scaricato gratuitamente dal sito dell’Associazione La Farfalla e dal sito del Garante dei detenuti del Lazio.








